خرید اکانت هوش مصنوعی DeepL Pro

توضیحات

هوش مصنوعی DeepL Pro نسخه حرفه‌ای سرویس ترجمه DeepL است که برای ترجمه متن، اسناد و محتوای کاری به زبان‌های مختلف استفاده می‌شود. تمرکز DeepL روی ترجمه‌ای است که فقط معنی واژه‌ها را منتقل نکند و تا حد امکان ساختار جمله، مفهوم متن و انتخاب واژگان را نیز متناسب با زبان مقصد در نظر بگیرد.

DeepL Translator در نسخه فعلی از تعداد زیادی زبان از جمله فارسی، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی، ترکی، روسی، چینی، ژاپنی و کره‌ای پشتیبانی می‌کند و هزاران ترکیب زبانی برای ترجمه در دسترس است.

نسخه Pro برای کاربرانی مناسب است که به شکل منظم با ترجمه اسناد، مقاله‌ها، ایمیل‌ها، فایل‌های کاری یا محتوای چندزبانه سروکار دارند و محدودیت‌های نسخه عادی برای آن‌ها کافی نیست.

هوش مصنوعی DeepL Pro چه کاربردی دارد؟

DeepL Pro را می‌توان برای ترجمه انواع محتوای شخصی و حرفه‌ای استفاده کرد. کاربرد آن فقط کپی کردن یک پاراگراف در مترجم نیست و امکان ترجمه مستقیم فایل‌ها و استفاده از ابزارهای تخصصی‌تر برای ثابت نگه داشتن اصطلاحات نیز وجود دارد.

مهم‌ترین کاربردهای DeepL Pro عبارت‌اند از:

• ترجمه متن‌های طولانی
• ترجمه مقاله و گزارش
• ترجمه ایمیل‌های کاری
• ترجمه فایل Word
• ترجمه فایل PowerPoint
• ترجمه PDF
• ترجمه فایل Excel در محیط‌های پشتیبانی‌شده
• ترجمه محتوای سایت
• ترجمه اسناد تجاری
• ترجمه متون تخصصی
• استفاده از Glossary برای اصطلاحات ثابت
• کار با چند زبان در پروژه‌های بین‌المللی
• ترجمه مستقیم در برخی برنامه‌ها و افزونه‌های DeepL

مهم‌ترین قابلیت‌های DeepL Pro

ترجمه متن به زبان‌های مختلف

قابلیت اصلی DeepL Pro ترجمه متن است. کاربر می‌تواند متن را وارد کند، زبان مقصد را انتخاب کند و ترجمه را دریافت کند.

یکی از نکات مهم برای کاربران فارسی‌زبان این است که فارسی اکنون در فهرست زبان‌های پشتیبانی‌شده DeepL Translator قرار دارد. بنابراین می‌توان از DeepL برای ترجمه میان فارسی و بسیاری از زبان‌های موجود در سرویس استفاده کرد.

البته کیفیت خروجی می‌تواند با توجه به زبان، نوع متن و تخصصی بودن محتوا متفاوت باشد؛ برای اسناد حساس یا تخصصی همچنان بررسی انسانی ترجمه ضروری است.

ترجمه مستقیم فایل‌ها

یکی از کاربردی‌ترین امکانات DeepL، ترجمه کامل فایل بدون نیاز به استخراج دستی متن است.

DeepL از فرمت‌هایی مانند Word و PowerPoint و مجموعه‌ای از فرمت‌های دیگر پشتیبانی می‌کند. محدودیت حجم و تعداد فایل قابل ترجمه به نوع اشتراک بستگی دارد.

برای مثال در برخی پلن‌های Pro، فایل Word می‌تواند تا یک میلیون کاراکتر داشته باشد؛ اما سقف حجم فایل میان پلن‌ها متفاوت است.

این قابلیت برای ترجمه گزارش، قرارداد، ارائه، مقاله و اسناد کاری بسیار کاربردی‌تر از انتقال دستی بخش‌های مختلف سند به مترجم است.

Glossary برای ترجمه اصطلاحات تخصصی

Glossary یکی از قابلیت‌های مهم DeepL برای پروژه‌های حرفه‌ای است.

در Glossary می‌توانید تعیین کنید یک واژه یا عبارت خاص همیشه به شکل مورد نظر شما ترجمه شود. برای مثال یک شرکت می‌تواند نام محصولات، اصطلاحات فنی یا واژه‌های تخصصی برند خود را در Glossary قرار دهد تا در ترجمه‌های مختلف یکدست باقی بمانند.

DeepL هنگام استفاده از Glossary صرفا جایگزینی ساده واژه انجام نمی‌دهد و ورودی‌ها را با قواعد دستوری زبان مقصد تطبیق می‌دهد.

در ترجمه فایل نیز می‌توان تا پنج Glossary را هم‌زمان اعمال کرد.

ساخت Glossary با هوش مصنوعی

در برخی پلن‌های حرفه‌ای DeepL می‌توان از فایل‌های ترجمه‌شده قبلی برای ساخت خودکار Glossary استفاده کرد.

Glossary Generator فایل‌های قبلی را بررسی می‌کند و اصطلاحاتی را که می‌توانند به عنوان قواعد ترجمه استفاده شوند پیشنهاد می‌دهد. این قابلیت برای شرکت‌ها و مترجمانی که حجم زیادی محتوای تخصصی دارند کاربرد زیادی دارد.

این قابلیت در همه پلن‌ها وجود ندارد و برای پلن‌هایی مانند Advanced، Ultimate، Team، Business و برخی پلن‌های API ارائه می‌شود.

استفاده در ابزارهای کاری

DeepL فقط از طریق سایت قابل استفاده نیست. این سرویس برنامه دسکتاپ، افزونه مرورگر و Integrationهایی برای محیط‌های کاری مختلف ارائه می‌دهد.

در اکوسیستم فعلی DeepL، ابزارهایی برای Microsoft Word، Outlook، PowerPoint، Microsoft 365 و Google Workspace نیز ارائه شده‌اند.

این یکپارچگی برای افرادی مفید است که روزانه با ایمیل، سند و ارائه‌های چندزبانه کار می‌کنند.

تفاوت DeepL Pro و DeepL Write Pro چیست؟

این دو سرویس نباید با یکدیگر اشتباه گرفته شوند.

DeepL Pro بیشتر روی ترجمه متن و فایل تمرکز دارد.

در مقابل، DeepL Write Pro یک دستیار هوشمند برای بهبود نوشتار است و می‌تواند:

• اشتباه‌های گرامری و املایی را اصلاح کند
• واژه‌ها و عبارت‌های جایگزین پیشنهاد دهد
• وضوح جمله را بهتر کند
• سبک و لحن متن را تغییر دهد

DeepL Write Pro در حال حاضر برای بهبود نوشتار در زبان‌هایی مانند انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و اسپانیایی امکانات حرفه‌ای ارائه می‌دهد و محدودیت کاراکتر برای اصلاح متن ندارد.

بنابراین اگر هدف اصلی شما ترجمه است، باید پلن DeepL Translator Pro را بررسی کنید؛ اگر هدف اصلاح و حرفه‌ای‌تر کردن نوشته است، DeepL Write Pro محصول مرتبط‌تری خواهد بود.

امنیت و حریم خصوصی در DeepL Pro

DeepL برای سرویس‌های حرفه‌ای خود توجه ویژه‌ای به امنیت اطلاعات دارد.

برای نمونه DeepL اعلام می‌کند داده‌های کاربران Write Pro برای آموزش مدل‌های آن استفاده نمی‌شوند و انتقال داده با TLS محافظت می‌شود.

در Translator نیز ترجمه‌هایی که کاربران Pro به صورت دستی ذخیره می‌کنند رمزگذاری می‌شوند و DeepL اعلام می‌کند محتوای ذخیره‌شده کاربران Pro برای آموزش مدل‌ها استفاده نمی‌شود.

با این حال برای اسناد سازمانی یا اطلاعات محرمانه بهتر است شرایط همان پلن و سیاست‌های امنیتی سازمان خود را پیش از استفاده بررسی کنید.

DeepL Pro برای چه کسانی مناسب است؟

مترجمان و تولیدکنندگان محتوا

برای ترجمه اولیه مقاله، محتوای سایت و اسناد و سپس ویرایش انسانی می‌توان از DeepL استفاده کرد.

دانشجویان و پژوهشگران

DeepL برای مطالعه منابع خارجی و ترجمه مقاله‌ها و فایل‌های دانشگاهی کاربرد دارد.

شرکت‌ها و تیم‌های بین‌المللی

Glossary و ترجمه فایل کمک می‌کنند اصطلاحات سازمان در اسناد مختلف یکدست‌تر باقی بمانند.

کاربران حرفه‌ای

افرادی که روزانه حجم زیادی ایمیل، سند یا محتوای چندزبانه دارند می‌توانند با ترجمه مستقیم فایل‌ها و Integrationهای DeepL فرآیند کاری ساده‌تری داشته باشند.

چرا اشتراک DeepL Pro را از جت وان تهیه کنیم؟

پرداخت مستقیم هزینه سرویس‌های بین‌المللی برای کاربران ایرانی ممکن است با محدودیت همراه باشد. جت وان امکان تهیه سرویس DeepL را فراهم می‌کند تا بدون نیاز به کارت بانکی بین‌المللی، پلن مورد نظر روی اکانت شخصی شما فعال شود.

مزایای تهیه اشتراک از جت وان:

• فعال سازی روی اکانت شخصی
• ارائه سرویس رسمی
• عدم نیاز به کارت پرداخت بین‌المللی
• فرآیند ساده ثبت سفارش و فعال سازی

سایر ابزارهای ترجمه، نوشتن و تولید محتوا، مجموعه سرویس‌های هوش مصنوعی جت وان را ببینید و بر اساس نوع استفاده و امکانات مورد نیاز، سرویس مناسب خود را انتخاب کنید.

مراحل خرید اشتراک DeepL Pro از جت وان

1. پلن مورد نظر خود را انتخاب کنید.
2. سفارش را ثبت و پرداخت را تکمیل کنید.
3. اطلاعات مورد نیاز برای فعال سازی را ارسال کنید.
4. اشتراک روی اکانت شخصی شما فعال می‌شود.